提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋曹彦约悼念经略使赵崇宪所作挽章之二,赞其持重明断、刚正不阿,并借元祐旧事寄寓对忠臣身后哀荣未备的深沉慨叹。
译文
处理政务能权衡轻重缓急,
于细微之处可见老成持重。
我居官职实在散漫无状,
唯愿世间公道是非分明。
忠定之名早已端正确立,
奸邪谄媚之辈魂魄自惊。
回想当年元祐党争旧事,
千古以来仍欠一份哀荣。
注释
经略:宋代掌管一路军政民政的长官
权轻重:衡量事务的主次与分寸
几微:隐微细小之处
浑漫浪:全然散漫不拘,诗人自谦之词
忠定:赵崇宪谥号,亦指其忠诚坚定之品格
奸谀:奸邪谄媚之人
元祐事:指北宋元祐年间新旧党争及后续迫害旧党之事
哀荣:死后追赠的荣誉与祭奠礼遇
赏析
本诗以议论入挽,语言质朴而情感沉郁。首联以“权轻重”“见老成”勾勒逝者理政风范,颔联以己之“漫浪”反衬对“公道”的渴求,凸显人格对照。颈联“忠定名先正,奸谀魄自惊”对仗工稳,正气凛然,堪称全篇警策。尾联由个人哀悼升华为历史反思,借元祐旧事痛陈忠良身后待遇之缺憾,将私人悲情融入家国沧桑,拓展了挽诗的格局与深度,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。