诗词大全 名家 朝代 专题 名句

故经略华文赵郎中崇宪挽章三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代曹彦约悼念经略使赵崇宪所作挽章之首篇,赞颂其家学渊源、刚正持论及父子贤德,寄托对逝者才德兼备却未获重用的深切惋惜。

译文

国家大政归于宗室宰相,儒学科举可见嫡系真传。 与时俗常格格不入,秉持论说极为恳切真诚。 执政权柄不及韩琦范仲淹,师承道统源自伊洛涧瀍。 官爵衣冠何足称道,父子世代皆被世人称贤。

注释

国是:国家大计或朝廷根本政策。 儒科:指儒家经术科举之学。 落落:形容孤高不群,与世俗不合。 拳拳:诚挚恳切、忠谨不懈貌。 柄用:执掌权柄,得到朝廷重用。 韩范:北宋名臣韩琦与范仲淹的并称。 涧瀍:涧水与瀍水,代指洛阳,喻指二程洛学正统。 衣冠:借指官职爵位与门第荣耀。

赏析

本诗以典雅庄重之笔勾勒逝者风骨,艺术上善用对比与典故。“与时常落落”与“持论极拳拳”形成张力,凸显其不合流俗却忠于道义的品格。颈联以“无韩范”叹其际遇不偶,又以“有涧瀍”彰其道统纯正,抑扬之间尽显痛惜与推崇。尾联超越世俗功名评价,将赞誉升华为对家族道德传承的肯定,“父子世称贤”既是对逝者的最高褒奖,亦暗含对当时用人制度的委婉批评,情感沉郁而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹彦约的其他作品