诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和赵振文太社邮筒远寄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹彦约酬答友人赵振文远寄之作,赞颂对方辞官归隐田园的闲适生活,表达对淡泊宁静人生境界的向往与推崇。

译文

上天赐予你容台属官的清职,使你得以早早回归田园故里。 酒杯之中岂会有蛇影之疑,身处海滨已然息灭机巧之心。 世路纷扰唯有闲身最为安好,人生在世能守静者实在稀少。 更在那萱草繁茂之处,静静看着身着彩衣娱亲的老莱子。

注释

容台掾:指礼部或太常寺等掌管礼仪机构的属官,此处代指赵振文曾任之职。 杯中宁有影:反用“杯弓蛇影”典故,意谓心境坦荡安宁,毫无猜忌忧惧。 忘机:消除机巧算计之心,指淡泊名利、与世无争的境界。 蘐草:即萱草,又名忘忧草,古代常植于母亲居所北堂,代指母亲或孝养之事。 老莱衣:用老莱子七十岁穿五彩斑斓衣扮孩童以娱双亲的典故,喻指孝顺奉养。

赏析

全诗语言清雅质朴,情感真挚深沉。诗人通过“杯中无影”“海上忘机”等意象,生动勾勒出友人归隐后心无挂碍、超然物外的精神状态。“世路闲身好,人生静者稀”一联对仗工稳,既是赞叹友人,亦暗含对世俗奔竞的反思,堪称警策。尾联化用老莱娱亲典故,将隐逸之乐升华为孝养天伦之美,使诗意更为醇厚温润,体现了宋代士大夫崇尚内敛静修与儒家伦理相融合的独特审美情趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹彦约的其他作品