提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋曹彦约悼念同知枢密院事程公所作,赞其文才政声与迅速升迁,痛惜其未及施展治国抱负便溘然长逝,寄寓深切哀惋之情。
译文
竭尽文章才力,多方传扬裁决政务的声誉。
一旦入朝亲近天子,两年之内便登上宰辅高位。
君臣遇合成就功名如此紧迫,哀荣之典却如日月倾坠般骤然降临。
空怀盐梅调鼎的治国志向,还未及施展便已缩手离世。
注释
剸拨:裁断处置政务。
禁近:指宫廷禁中,代指皇帝身边要职。
钧衡:喻指宰相或执政大臣之位。
遇合:指得到君主赏识重用。
哀荣:死后追赠封谥等荣耀待遇。
盐梅:盐和梅子,古喻宰相调和鼎鼐、治理国家。
调羹:比喻执掌国政、协调百官。
赏析
全诗以对比手法贯穿,前四句极言程公文才卓著、升迁迅疾,后四句陡转悲慨,突出功业未竟之憾。“盐梅空有志,缩手未调羹”化用典故,将治国理想与生命终结并置,语言凝练而情感沉郁。诗中“迫”与“倾”二字尤为精警,既写功名来得急促,又状哀荣降得突然,强化了命运无常的悲剧感。整首挽章不事铺陈哀哭,而以理性笔触承载深情,体现了宋诗尚理重意的艺术特色,于克制中见真挚哀思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。