提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹彦约赠算命者之作，以自嘲口吻述说自己虽读书却无真才实学，外表看似通达实则懒惰嗜睡，语言诙谐质朴，展现文人坦率自省的幽默风度。
译文
我本来就是个没有才能的人，
却被书籍典册勉强缠身。
多嘴多舌苦苦争辩不休，
外表看起来倒像是明白通透的样子。
应付世事不过是姑且如此罢了，
自身的懒惰习气也确实不少。
一眨眼的功夫鼾声便如雷鸣，
从黄昏时分一直酣睡到天亮。
注释
日者：古时以占候卜筮为业的人，即算命先生。
简册：指书籍、典籍，此处代指读书治学之事。
饶舌：多嘴，话多。
𫍢𫍢：形容言语争辩或喧闹之声。
了了：聪明、明白通达的样子。
聊复尔：姑且这样，不过如此。
鼻如雷：形容鼾声极大。
赏析
全诗以通俗浅白的语言进行自我解嘲，艺术上采用欲抑先扬与反差对照手法。“外貌似了了”与“懒惰亦不少”形成鲜明对比，生动勾勒出迂腐懒散的文人形象。诗人不讳言无能、懒惰甚至贪睡，将传统士大夫庄重面具撕下，以“眨眼鼻如雷”的夸张描写收束，极具画面感与生活气息。这种坦诚率真的自嘲，既是对算命者可能给出的命理评判的幽默回应，也折射出宋代文人内省自觉、不拘俗套的精神风貌，读来令人莞尔又觉亲切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。