提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代任希夷赞颂蜀中隐士史伯存之作。借古喻今，表彰其在开禧叛乱中守节不仕、保全名节的高尚品格，抒发对乱世高士的敬仰与对淡泊生活的向往。
译文
龚胜因拒仕新莽而绝食，王蠋恐受辱于燕军而自尽。
二位贤人未能享尽天年，千载之下令人叹息无法挽回。
当今有隐士史伯存，其高尚品行光耀前贤足迹。
回想昔日开禧年间，狂妄之徒在蜀地发动叛乱。
若非真心招揽岂肯前往，他保全自身不受屈辱。
平庸之辈如群鸮聚集林间，唯他似黄鹄独自高飞。
屹立如中流砥柱，光洁若昆山美玉。
天地正气赖此得以存续，遗风足以激励颓败世俗。
平生仰慕庞德公，将安宁留给子孙后代。
岂会为万钟厚禄所动，一丘一壑便已心满意足。
傍晚山云自然归去，春风吹拂芳草复绿。
万物代谢纷陈眼前，内心澄明独无欲念。
自从身世飘零南方，旧居位于蜀江弯曲处。
中间历经战乱疾苦，几人能保持清白操守？
焦头烂额者皆争论功劳，唯有他隐居考槃终不宣告。
临风吟唱一曲长歌，宛如白驹栖于空谷之中。
注释
苴茅：指以茅土封爵，此处代指接受官职封赏。
龚胜：西汉末名臣，拒仕王莽新朝，绝食而死。
王蠋：战国齐人，燕军破齐后拒降自缢，以全名节。
夭天年：未尽其自然寿命而早逝。
往躅：前贤的足迹或风范。
开禧：南宋宁宗年号，期间吴曦在蜀地叛宋降金。
狂童：指叛逆者吴曦，含贬义。
平林萃群鸮：比喻庸俗小人聚集依附叛贼。
黄鹄：天鹅，比喻志向高远、洁身自好的君子。
庞公：东汉隐士庞德公，携家隐居鹿门山，以安遗子孙。
万锺：指丰厚的俸禄。
惠文触：典出《庄子》，喻指在乱世中保全真性、不为外物所伤。
考槃：出自《诗经·卫风》，指贤者隐居自乐。
白驹在空谷：化用《诗经·小雅·白驹》，喻指贤人隐遁山林。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用对比与典故。以龚胜、王蠋之悲壮反衬史伯存“全身不受辱”的智慧，又以“群鸮”与“黄鹄”、“中流柱”与“昆山玉”等意象，凸显传主卓尔不群的气节。情感上既有对先贤殉节的痛惜，更有对当世高士的由衷礼赞。“晚山云自归，春风草还绿”二句情景交融，以自然之恒常映照心境之澄明，堪称名句。全诗语言典雅凝重，将历史沧桑与个人操守融为一体，彰显了宋诗重理趣、尚气节的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。