提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为任希夷题咏蓝道人所画梅花之作，借画中疏影抒发羁旅乡愁与对故园梅花的深切怀念。
译文
我家住在樵水的东边，
亲手种下了一万株寒梅。
客居他乡十年，归乡的清梦已然断绝，
是谁将这梅花的疏影带到了街巷之中？
注释
樵水：水名，在今福建邵武境内，代指诗人故乡。
寒梢：指耐寒的梅树枝条。
栽：量词，株、棵。
客路：羁旅漂泊之路。
清梦：指思归故乡的美好梦境。
疏影：梅花稀疏的影子，此处既指画中梅枝，亦暗用林逋咏梅典故。
赏析
本诗以画引情，虚实相生。前两句追忆故园手植万梅的盛况，奠定深厚的情感基调；后两句笔锋陡转，写十年客路梦断，忽见画中疏影如真，惊喜与怅惘交织。“谁将疏影巷中来”一句尤为精妙，既点出画作逼真传神，又将画境与现实街巷重叠，使思乡之情具象化。全诗语言质朴而意蕴深沉，以梅为媒介，将艺术审美与身世之感完美融合，体现了宋代题画诗重理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。