提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代任希夷赠予卜者丁生之作，借辽东丁令威典故赞其洞察世事兴衰，表达不问天命、把酒言欢的旷达情怀与知己相逢之悦。
译文
有谁能识得那化鹤归来的辽东丁令威呢？
你冷眼旁观世间万事，早已看透了盛衰兴替。
百年寿命自有定数，何必再去追问上天？
今日相逢只需开怀一笑，共同举杯畅饮美酒。
注释
丁令威：传说中汉代辽东人，学道于灵虚山，后化鹤归辽，此处借指卜者丁生
熟：熟悉、透彻了解
判：判定、注定
天休问：不必再向天询问命运吉凶
持：执、拿，此处指举杯共饮
赏析
本诗用典精切，以丁令威化鹤归来喻卜者超凡脱俗，既点明姓氏又暗赞其洞悉世事沧桑的智慧。后两句笔锋一转，由玄远传说落入人间真情，“百年判我”显豁达生死观，“一笑相逢”见知己相惜意。全诗语言简淡而意蕴深厚，将方外之思与尘世情谊巧妙融合，在赠答诗中别具一格，展现了宋人理趣与性情并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。