提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代任希夷所作《明堂庆成五首》之末章，记述明堂大典礼成后君王御门受贺的盛况，旨在颂扬天子勤政爱民、以百姓为本的仁德之心。
译文
紫宸殿早朝结束后，皇帝驾临端门，天空澄澈明朗，气候温和宜人。
丹凤楼中黄色的华盖高高矗立，金鸡竿上彩旗迎风翻飞。
万民肃立恭听如风雷般庄严的号令，四海百姓均沐浴着朝廷的雨露恩泽。
应当相信君王虽居卑宫却勤于祭祀，其本心始终在于天下黎民百姓。
注释
紫宸：唐代宫殿名，宋代沿用，指皇帝正殿。
端门：皇宫正南门，大典礼成后皇帝常于此受贺。
黄繖：即黄伞，帝王仪仗中的黄色华盖，象征皇权。
金鸡竿：古代赦令或庆典时竖立的高竿，顶端饰金鸡，悬挂彩旗诏书。
耸听：恭敬而专注地聆听。
均霑：普遍受到恩惠。
卑宫：低矮简陋的宫室，典出大禹，喻君主节俭勤政。
肆祀：勤勉于祭祀典礼。
元元：指黎民百姓。
赏析
全诗结构严谨，前四句以工稳对仗铺陈典礼之盛大，黄繖、金鸡等意象色彩鲜明，营造出庄重祥和的皇家气象。颈联由景入情，以“风雷号”显威仪，“雨露恩”喻仁政，视听结合，气势恢宏。尾联用大禹卑宫典故升华主旨，将宏大叙事归于爱民本心，既合颂圣体例，又寄寓儒家仁政理想。语言典雅雍容，情感真挚而不浮夸，体现了宋诗重理趣与教化功能的特点，是宫廷应制诗中兼具艺术性与思想性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。