提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代任希夷所作明堂庆成组诗之首，记述皇帝于明堂举行盛大祭天典礼的庄严场景，赞颂圣上敬畏天命、恭谨修德的虔诚态度。
译文
国家重视明堂祭天大典，预先告诫斋戒之期。
九筵殿堂宏伟宽敞，肃穆地进行宗庙祈祀。
台阶前万千仪仗皆戴花帽，庭院下百官尽穿绛色朝服。
皇帝斋戒净心三日，严整地宿于殿中。
一声清道警跸之声响起，传透帘帏内外。
圣体不敢倚仗皇天眷顾，日夜恭敬谨慎只畏上天威严。
注释
明禋：指洁净诚敬的祭祀，此处特指明堂祭天大典。
预戒期：预先宣告斋戒沐浴的日期，以示郑重。
九筵：古代明堂或宗庙殿堂的规制，形容殿堂宏大深邃。
万旅：指参与典礼的庞大仪仗队伍。
花帽：宋代大朝会或重大祭祀时仪卫所戴的装饰性冠帽。
绛衣：深红色朝服，为宋代官员参加重大典礼时的礼服。
斋心：摒除杂念，使心神清净专一。
清跸：帝王出行时清道止行，亦指警跸之声。
寅恭：恭敬谨慎貌，语出《尚书》“夙夜惟寅”。
赏析
本诗以工整对仗铺陈明堂大典之盛，“万旅花帽”与“千官绛衣”色彩鲜明，尽显皇家气象。颈联由外转内，以“清跸”之声衬托肃静氛围，笔法凝练。尾联升华主旨，强调君王“靡恃皇天眷”而“但畏威”，将颂圣转为对敬畏天道、勤政修德的称扬，体现了宋代士大夫以礼制约束君权的政治理想。全诗庄重典雅，情感克制深沉，兼具史料价值与文学美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。