提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为任希夷随驾郊祀斋宫时所作，描绘皇家禁苑中桑馆、乔木、射殿与通衢等景致，展现祭祀场所庄严幽邃的空间布局与肃穆氛围。
译文
帝王亲耕的籍田紧挨着养蚕的茧馆与桑林，
禁苑中高大的树木在白日里投下清凉树荫。
从射箭的殿堂转向临江的楼阁望去，
只见宽阔的大道夹在两重苑墙之间延伸。
注释
帝籍：天子亲耕之田，即籍田，用于祭祀祈谷
茧馆：宫中养蚕之所，与籍田同为劝农重蚕的象征
禁林：皇家禁苑中的林木
射殿：禁苑中供习射礼仪或游宴使用的殿宇
通衢：四通八达的宽阔道路
苑墙：皇家园林的围墙
赏析
本诗以空间移步换景为线索，勾勒出郊坛斋宫周边庄重而清幽的环境。首联将“帝籍”与“茧馆”并置，凸显皇家重农桑的礼制内涵，“昼阴凉”三字既写乔木蓊郁之实景，又暗合斋戒所需的静谧心境。后两句视线由近及远，从射殿至江阁再至夹墙通衢，层次分明地展现出禁苑规整宏阔的格局。全诗语言平实典雅，无一字抒情却处处透着对皇家礼制空间的敬畏与赞叹，体现了宋代宫廷诗注重纪实与秩序美的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。