诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊祀庆成三首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代任希夷所作郊祀庆成组诗之一,记述皇家祭天大典圆满礼成的盛况,赞颂天子以诚敬简约之心感通上天、获赐丰福的庄严场景。

译文

紫坛之上祭祀盛事正隆重举行,上天赐予皇家的福泽丰厚绵长。 六遍雅乐奏响时祥瑞之物纷至,万盏明灯辉映中仰望天子仪章。 星辰如珠明月似璧装点清丽夜空,风马云车在碧空中翱翔往来。 朝廷屡次下诏崇尚节俭朴素,只凭一片真诚心意感动苍天。

注释

紫坛:古代祭天的圆形高坛,因象征天之色紫而得名 熙事:光明盛大的祭祀典礼 天胙:上天赐予的福佑与祭肉 简穰:丰盛繁多之意 六奏:郊祀大典中依礼制演奏的六变之乐 象物:象征祥瑞的神物或仪仗 龙章:绣有龙纹的帝王礼服或旌旗 碧落:道教语,指天空 苍苍:指代上天或苍穹

赏析

本诗以典雅庄重的笔触描绘郊祀盛典,颔联“六奏声中来象物,万灯明处望龙章”对仗工稳,视听交融,将礼乐之盛与帝王威仪具象化。颈联以星月云车渲染天人感应的神圣氛围,意象瑰丽而不失肃穆。尾联点明主旨,强调“诚意”重于形式,呼应宋代崇俭尚诚的礼制思想。全诗既展现皇家祭祀的恢弘气象,又寄托以德配天的政治理想,体现了宋人郊祀诗融礼制、文学与哲思于一体的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

任希夷的其他作品