提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代任希夷咏史之作，借南京台城古迹抒发兴亡之叹。诗人以隋灭陈的历史为鉴，讽刺南朝统治者迷信王气而忽视治国根本，终致覆亡。
译文
隋朝的农田已遍布昔日陈朝的宫殿旧址，
唯有钟山依旧矗立在蒋郡城东。
当年只担心东南之地会分出帝王之气，
哪里知道最终会在锦帆飘零中走向衰亡。
注释
台城：六朝宫城遗址，在今南京鸡鸣寺南，常作为怀古题材。
耕垄：耕种的田垄，指宫殿废墟已变为农田。
陈宫：南朝陈的宫殿，代指前朝繁华。
钟山：即紫金山，在南京城东。
蒋郡：南京古称之一，因东汉蒋子文得名。
王气：象征帝王运数的祥瑞之气。
锦帆风：化用隋炀帝锦帆龙舟典故，喻指奢靡享乐导致国运凋零。
赏析
本诗以今昔对比开篇，将陈宫化为耕垄的沧桑与钟山永恒并置，凸显人事代谢之悲。后两句转入议论，指出南朝君臣迷信风水王气以求长治久安，却不知真正的危机在于骄奢淫逸。“只怕”与“那知”形成强烈反讽，揭示政权覆灭非关天命而在人祸。全诗语言凝练，借景寓理，于冷峻叙述中寄寓深沉的历史反思，体现了宋诗重理趣的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。