提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人葛天民途经丈亭馆时所作，描绘了明州与越州交界处的江景与行旅之思，借山水形胜抒发对羁旅奔波、人生无休的深沉感慨。
译文
青翠的山峦清晰分明，倒映在奔流的江水之中，
这里一半属于明州地界，一半属于越州辖境。
亭下是寒冷退去的潮水，亭上是漂泊的过客，
不知道这来来往往的奔波，究竟何时才能停休。
注释
历历：清晰分明的样子
明州：古地名，今浙江宁波一带
越州：古地名，今浙江绍兴一带
寒潮：指寒冷季节的潮水或退去的潮水
几时休：什么时候才能停止
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒浙东山水形胜，首句“青山历历映江流”写景清朗如画，次句点出丈亭馆地处明越交界的特殊地理位置，暗含空间上的过渡感。后两句由景入情，“亭下寒潮”与“亭上客”形成冷暖、动静对照，将自然潮汐与人事往来巧妙勾连。结句“不知来往几时休”以问作结，既叹行旅劳顿之无尽，又寓人生奔波之哲思，语浅意深，余韵悠长，体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。