提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人葛天民夜泊姚江时所作，描绘正月十二日夜雨中孤舟独宿的清冷景象，抒发羁旅漂泊之愁与怀才不遇的孤寂情怀。
译文
陡峭的江岸上春风料峭寒冽，空旷的江面上夜雨清冷凄迷。
稀疏的雨点敲打着船篷，仿佛听见雨滴穿过树叶的声响。
阅尽古今世事双眼已觉冷淡，天地之间唯有一叶扁舟轻飘。
鬓发因长年漂泊湖海而斑白，有谁能理解谢郎此刻的心境。
注释
断岸：陡峭断裂的江岸
峭：形容风势尖利寒冷
萧疎：同“萧疏”，稀疏零落的样子
蓬：船篷
乾坤：指天地、宇宙
棹：船桨，此处代指小船
湖海：泛指江湖漂泊之地
谢郎：诗人自指，借南朝谢灵运或谢朓自况，喻己之才情与失意
赏析
全诗以景起兴，首联“断岸”“江空”勾勒出孤寂清寒的夜泊图景，颔联以声衬静，蓬上雨点与叶间幻听交织，极写独处之幽邃。颈联“今古双眸冷，乾坤一棹轻”为千古名句，以时空之浩渺反衬个体之微茫，冷眼观世与孤舟飘零形成强烈张力，尽显旷达中的悲凉。尾联直抒胸臆，白发漂泊却无人识其高洁情志，将羁旅之愁升华为士人不遇的深沉慨叹，意境苍远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。