提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人葛天民所作，描绘江南梅雨时节潮湿闷热的景象及诗人带病登楼的复杂心境，展现了对自然变化的敏锐感知与苦中作乐的生活态度。
译文
梅雨从早到晚下个不停，莲塘边的夏天却凉意似秋。
积水上涨淹没了树根，屋顶漏雨滴落在人头上。
白日歇息时厨房升起炊烟，石墩返潮预示天将放晴。
心中思念群山渴望相见，虽抱病在身仍勉强登楼远眺。
注释
梅雨：江南地区初夏时节连绵不断的阴雨天气。
侵：淹没，侵蚀。
础汗：指柱下石墩因空气湿度大而凝结水珠，俗称“回南天”现象，古人视为雨止转晴之兆。
扶病：带着病体，勉强支撑。
赏析
本诗以白描手法刻画梅雨季的独特体验，颔联“水高侵树脚，屋漏滴人头”对仗工整，生动传达出潮湿逼仄的生存困境。颈联捕捉“础汗收”这一细微物候变化，体现诗人观察之精微。尾联由景入情，“群山思会面”运用拟人，将自然山水化为知己，即便“扶病”亦要登楼相会，既流露出对晴日的殷切期盼，更彰显了诗人超越肉体困顿、追求精神自由的高雅情怀，使全诗在沉闷雨境中透出旷达之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。