提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人葛天民还俗后所作，自述由佛门回归尘世的心路历程，表达对隐逸生活的向往及对林逋高洁人格的追慕。
译文
当初曾参悟佛法，立志修成龙象之种，
最终却还俗现身，沦为凡俗马牛之身。
重新整理起昔日冲冠的发髻，
心中仍难忘怀那漉酒的葛巾。
宛如天女散花般超脱自在，
又似道人在草丛中拨草寻真。
寄语隐士林和靖先生，
除了您这位高士，我不愿与任何人比邻而居。
注释
龙象种：佛教语，指修行精进、堪承大法的高僧大德。
马牛身：喻指还俗后回归世俗生活的平凡身份。
冲冠髻：形容发髻高耸，此处指还俗后恢复的世俗装束。
漉酒巾：滤酒用的头巾，典出陶渊明，象征隐逸洒脱的生活情趣。
散花天上女：化用维摩诘经天女散花典故，喻指虽处尘世而心无挂碍。
拨草道中人：指在荒野中修行的道人，喻示自己虽还俗仍存修道之心。
林和靖：即北宋隐士林逋，隐居西湖孤山，以梅妻鹤子著称。
卜邻：选择邻居，引申为择友或择居。
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，首联“龙象种”与“马牛身”形成强烈反差，坦诚展现由僧入俗的身份转变，毫无矫饰。颔联借“冲冠髻”与“漉酒巾”两个意象，巧妙勾连世俗形貌与隐逸精神，体现身虽还俗而志趣未改。颈联融佛道典故于一体，既显超然物外之境，又含躬身践行之意。尾联直抒胸臆，以林逋为唯一可卜邻之人，将仰慕之情推向高潮。全诗语言质朴而意蕴深厚，在自嘲中见真性情，于平淡处显高格，堪称宋僧还俗诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。