提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代葛天民题咏谢耕道《一犁春雨图》之作,借画中农耕景象抒发对田园生活的向往与对民生疾苦的体恤,寄托归隐之志。
译文
心中深切思念着乡间田舍,悠然自得地倚靠着钓鱼竿。
伴随着一犁春雨唱起短歌,十口之家全靠此在长安谋生。
年老才觉奔波劳碌令人疲倦,平生深知耕种收获何等艰难。
唯有这画图与诗卷留存世间,留给后世之人细细观看品味。
注释
耿耿:形容心中挂念、不能忘怀的样子
攸攸:同“悠悠”,闲适从容貌
短阕:短小的歌曲或词调
长安:此处代指京城或仕宦之地
驱驰:奔走效劳,喻指仕途奔波
稼穑:播种与收获,泛指农业劳动
赏析
本诗语言质朴深沉,将画境与现实感悟融为一体。首联以“思田舍”“倚钓竿”勾勒归隐心境,颔联“一犁歌短阕,十口饭长安”对仗工稳,以乐景写苦情,道出农家维系生计之不易,堪称全篇警句。颈联直抒胸臆,由老倦驱驰转悟稼穑之难,情感真挚动人。尾联寄意画图诗卷,既是对友人的赞许,亦含劝世深意。全诗不事雕琢而情理兼备,体现了宋诗重理趣、尚平淡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。