提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代谢直隐居山间时寄赠朝中旧友之作,借描绘山居环境与日常生活,自述安贫乐道之志,并谦逊表达对儒家修养境界的追求与自省。
译文
天地造化包容万物无所不容,近来分得这一处山谷容我这愚拙之人栖身。
土地因沙土淤积反而适宜种竹,山岭因岩石太多却妨碍了松树生长。
夜深人静时读书至天明才入睡,腊月严寒靠柴火取暖,酷暑时节唯赖自然清风。
独自惭愧自己在道学修养上功夫尚浅,但比起先师颜回箪食屡空的境界,生活还算不至极度匮乏。
注释
造化:指自然界或天地万物的创造化育之力。
洪靡:广大无边,无所不包。
愚公:诗人自谦之称,喻己愚拙。
沙涨:沙土堆积、淤积。
碍松:岩石过多阻碍松树扎根生长。
图书:此处作动词用,指阅读书籍。
腊寒:农历十二月(腊月)的严寒。
道学:宋代理学,指儒家心性义理之学。
先师:指孔子弟子颜回。
不屡空:反用《论语》“回也其庶乎,屡空”典故,谓自己虽贫但未如颜回般经常断粮。
赏析
本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒山居实景与生活常态,于平淡中见真趣。颔联“地因沙涨偏宜竹,山为岩多却碍松”对仗工稳,既写地理特征,又暗含顺应自然、随遇而安的哲理。颈联以夜读晓眠、冬火夏风概括隐逸日常,意境清寂恬淡。尾联用颜回“屡空”典故自况,表面自谦道学工夫浅薄、生计稍裕于先贤,实则委婉表达安贫守道之志,情感真挚含蓄,体现了宋诗理趣与性情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。