提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人敖陶孙游访冲虚观时所作，描绘道家仙山清幽绝俗之景，借红尘与仙境对比，抒发超脱尘世、向往隐逸的闲适情怀。
译文
手持青色竹杖相伴来到仙坛，身心仿佛寄托在虚无缥缈的仙境之间。
此处景物与人间世界迥然不同，烟霞深深锁住了这座道家名山。
世人纷纷在红尘俗务中老去，寂静之中谁又懂得白日清闲的真趣。
脱下鞋子在山中对弈一局棋，有几个人到了此地还不愿归返呢。
注释
青筇：青竹手杖，代指登山游赏的行具。
仙坛：道教祭祀或修行的场所，此指冲虚观。
迥殊：截然不同，相差甚远。
红尘：指繁华喧嚣的世俗社会。
寂寂：清净寂静的样子。
遣履：脱去鞋履，表示放下俗务、身心放松。
未应还：不应返回尘世，意指留恋仙境不愿离去。
赏析
此诗以游踪为线，首联点明入山寻仙之意，颔联以“烟霞深锁”勾勒出道家山幽邃出尘之境，与人间形成鲜明对照。颈联“纷纷尽向红尘老，寂寂谁知白日闲”为全诗警句，以世人奔忙老去反衬山中白日之闲，道出对世俗名利的超越与对清净生活的体悟。尾联以山中弈棋收束，化用王质烂柯典故，含蓄表达流连忘返之情。全诗语言清雅，意境空灵，将写景、抒情与哲理融为一体，尽显宋诗理趣与道家超逸之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。