提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代敖陶孙送别友人史友六首组诗之一，借颂扬其先祖功业与德行，勉励友人继承家风、不忘祖德，寄托深厚情谊与殷切期望。
译文
中兴时期的元老重臣气度堂堂正正，
诸位孙辈皆如美玉般质地纯良、如金相般光彩照人。
培育家族声望切莫忘记先人种下的嘉树美德，
仁爱思念之情仍当追及那象征遗爱的甘棠。
注释
中兴元老：指辅佐南宋朝廷复兴的功勋老臣
堂堂：形容仪容庄严、气度宏大
玉质金相：比喻子孙才德兼备、品貌出众
封殖：培植、积累，此处指延续家族德业
嘉树：喻指祖先留下的美好德行或功业
甘棠：典出《诗经》，喻指对贤者遗爱的怀念
赏析
本诗以典雅凝练之笔，融典故于赠别之中。前两句以“堂堂”“玉质金相”盛赞史氏先祖功业与后裔才德，气象庄重；后两句化用“甘棠遗爱”典故，将家族传承与仁政爱民之思巧妙勾连，既勉友人承继祖德，又暗含对其施政为民的期许。全诗无一字直抒离情，却通过颂祖劝勉传递出深沉真挚的友情与士大夫间的道义相期，体现了宋诗重理趣、尚雅正的艺术特色，情感含蓄而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。