提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代敖陶孙题写于郁氏子床屏之作，借王谢旧宅兴衰之典，劝勉后辈摒弃浮华歌舞，安于耕读传家的朴素生活。
译文
当年在王谢那样的豪门宅邸中教习歌舞，
百年华丽的屋宇如今又有几人居住？
难道没有藤葛垂荫的清净之地吗？
女儿转动缫车织布，儿子安心读书。
注释
王谢宅：指东晋王导、谢安等世家大族的府邸，后世常喻指富贵豪门或繁华易逝之所。
华屋：华美高大的房屋，代指富贵人家的居所。
藤葛：藤本植物，此处象征远离尘嚣、清幽朴素的隐居或乡野环境。
缫车：抽丝的工具，代指女子从事蚕桑纺织等家务劳动。
赏析
此诗运用对比手法，前两句以“王谢宅”与“百年华屋”极言昔日繁华终归寂寥，暗含盛衰无常之叹；后两句笔锋一转，描绘藤葛垂阴下女织男读的田园图景，与前文形成鲜明反差。诗人借此表达对奢靡生活的否定和对耕读传家、安贫乐道价值观的推崇。语言质朴而意蕴深远，“女转缫车儿读书”一句尤为生动，将理想中的家庭伦理与生活秩序具象化，体现了宋代士人重实学、尚俭素的精神追求，具有鲜明的劝诫意味与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。