提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人敖陶孙赠予慧观长老之作，描绘寺院清幽环境与僧人超脱心境，抒发对禅林生活的向往及归隐结庐之愿。
译文
千年古刹风貌始终如一，我作为过客在此暂居三日。
只说此处临近清澈淮水，哪知早已远离浑浊尘世。
地处偏远恰是橘树生长的边界，水域丰饶巧妙地藏着游鱼。
推开门窗风烟自然涌入，静观本心则视听皆归于虚空。
饭食飘香时乌鸦闯入门户，茶水煮好时檐下流水鸣响。
潮水承载着支祁被锁的愤懑，此地关乎《禹贡》所载的天关地理。
制磬石材可证古迹尚存，石上纹路昭示着往昔凶灾的遗迹。
董奉杏林与邻墙相通，秦地瓜果多得装满车辆。
您如孤雁般云游四方问道，在翠屏山前舒展身心探求佛法。
不知何日能踏上荆溪之路，铲除蓬草与您比邻结庐而居。
注释
祇道：只说，本以为。
疎：同“疏”，疏远、隔绝。
排闼：推开门。
观心：佛教语，指观察自心本性。
支祁：传说中淮水水神，被大禹镇压于龟山脚下。
禹贡书：指《尚书·禹贡》，记载古代地理山川。
材：制作石磬的材料，代指古寺遗存。
石𫈵：石上的纹理或痕迹，𫈵通“文”。
董杏：用三国董奉治病不取钱、令愈者种杏典故，喻医德或禅林胜景。
秦瓜：典出《史记》，喻物产丰美或隐居之乐。
诛蓬：剪除蓬草，指开辟居所、归隐山林。
赏析
此诗以清雅笔触勾勒禅院幽境，融自然景观与佛理禅思于一体。“排闼风烟入，观心视听虚”一联尤为精妙，外景之动与内心之静相映成趣，展现物我两忘的禅悟境界。诗中巧用支祁、禹贡、董杏等典故，既点明淮上地理人文特征，又暗赞长老德行高洁。全篇由写景转入抒情，末句“诛蓬对结庐”直抒归隐之志，情感真挚深沉。语言质朴而不失典雅，意境空灵悠远，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。