提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人敖陶孙拜谒卫参政时所作,追忆往昔投诗旧事,赞颂卫氏忠节风流与济世功业,兼抒自身漂泊困顿之感,寄望对方再起为苍生谋福。
译文
前几年曾向卫左史投献诗作,今年又来拜谒身为参政的卫相公。
是哪方游子为您开辟道路,诗卷长久地伴随着石浦清风。
先生视官职如泥土般轻贱,万事都付诸一笑之中。
上天借权贵宠臣之事来彰显您的忠贞节操,那些攻击不过是剑刃吹气般微不足道。
如今功业已然如此卓著,愿听闻您当年北归时的言语。
面对往事亲手比划才真正自知,十年来闭口不谈实在太过勇武。
谢安的风流气度胜过王导,王公们只是窃取了其外表。
向来高雅志趣在于东山隐居,不因歌舞享乐而老去。
古人进一寸退一尺,江草江花足以自我安适。
功名时机到来并不为难,如雷动风行般本无痕迹。
百姓听闻经历皆感惊心动魄,三江五湖之地饱受创伤。
百年天地悠悠漫长,持镵老人泪落如水。
湖畔淀山蓝草侧旁生长,出见轻鸥已觉不凡。
颇闻府内人才荟萃如琳琅满目,三笔六诗皆由公所监修。
怎能拄杖遍阅诸子百家,看您戴帽理政耗费多少时光。
身着朱衣面对眼前空自忧愁,有客携焦桐琴劳烦您指点。
离家之初已无墙垣可修补,独自怀抱遗经流落天一方。
倘若您能为苍生再度出山,我在遥远天街日车旁翘首相望。
注释
卫左史:指卫泾曾任左史官职
阿堵:晋人语“这个”,此处代指钱财或俗务
权嬖:有权势的宠臣
剑首一吷:喻言论轻微不足道
北归语:指卫泾从北方金国归来后的言论
吾甚武:自嘲过于刚直鲁莽
角巾:隐士所戴头巾,代指隐居生活
长镵:农具,代指躬耕或贫苦生活
淀山蓝:植物名,可制染料
三笔六诗:泛指文学创作与政务文书
焦桐:古琴别称
天衢日毂:喻朝廷高位或天子所在
赏析
此诗融叙事、议论与抒情于一体,以今昔对比开篇,既赞卫参政忠节风流、功成不居,又暗寓对时局动荡、民生疮痍的沉痛关怀。诗中“功名时来不作难,雷动风行本无迹”二句,以自然意象喻仕途进退之从容,境界高远。结尾“石浦倘为苍生起”将个人期许升华为家国担当,情感真挚深沉。全篇用典精切而不晦涩,语言质朴中见风骨,体现了宋诗以理入情、关注现实的典型特征,兼具历史厚度与人文温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。