提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人敖陶孙赠予英德风和尚之作，以戏谑笔调写僧人狂放不羁之态，兼抒自身怀才不遇、老病困顿的感慨，禅意与身世之叹交织。
译文
风师父啊风师父，你癫狂得简直无可理喻，
文采时而如龙腾跃，时而似虎生威。
往日里像打桩钉入虚空般徒劳执着，
如今入山修行，反倒削木制器归于质朴。
晴日窗棂洗净了烟霞岩壑的秋色，
不必再叹息李广功高却未能封侯。
听说你今年行运正逢坎卦多艰，
不如慵懒度日，权且做个被山峦囚禁的闲人。
注释
风师：对风和尚的尊称，亦暗合其性情如风般狂放。
打橛钉虚空：禅宗语，喻指徒劳无功的执着妄念。
削鐻：典出《庄子》，梓庆削木为鐻前必斋戒静心，喻指摒弃杂念、回归本真。
李广不封侯：借汉代名将李广难封之典，喻指才华出众却命运偃蹇。
行年在坎：指流年运势处于坎卦，象征险阻困厄。
囚山：化用柳宗元《囚山赋》意，指困居山中，此处转为安于山林的自嘲。
赏析
此诗以谐谑起笔，“风狂风狂”叠词传神勾勒出僧人不拘礼法的狂禅形象，文武双喻彰显其才情纵横。颔联巧用禅典与庄学意象，由“钉虚空”到“削鐻”的转变，暗喻从执迷到悟道的修行进阶。颈联转写秋景澄明，以李广典故宽慰友人，将个人际遇融入历史苍茫感中。尾联以“囚山”自况，把困厄化为安顿身心的契机，在戏谑中寄寓深沉的身世之悲。全诗语言俚俗与典雅并存，禅理与诗情交融，展现了宋诗以议论为诗、以学问为诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。