提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为敖陶孙赠丁郎中之作，借地理形胜与历史典故，赞友人位高权重且心系国事，暗寓对南宋偏安江南、忘却中原恢复之志的深沉忧愤。
译文
您家族离天子仅三百里之遥，您自身距天颜更是不足尺五。
忽然忆起泥功山栈道外的群山，那尽是杜甫思念朝廷的忠君之路。
如今西湖如西施般妩媚于回塘之上，竟让勇猛将士也生出柔婉情肠。
本可由此直下收复秦陇故土，却反被当作吴地儿女的时世妆扮。
注释
去天才三百：形容距离京城或天子极近，喻地位尊崇。
无尺五：典出“去天尺五”，极言离皇帝亲近，权势显赫。
泥功栈：指入蜀险道，杜甫曾流寓于此，诗中常寄忠君忧国之思。
杜老：指唐代诗人杜甫，以其忠贞爱国为典范。
西子：即西施，此处代指杭州西湖美景。
纡柔肠：使刚强之心变得柔软缠绵，喻消磨斗志。
秦陇：指陕西、甘肃一带，时为金人占据的中原故土。
吴儿：指南宋江南人士，暗含对偏安风气的批评。
赏析
此诗以空间对照构建张力，首联极言丁氏恩宠之隆，颔联转引杜甫忠君典故，将个人荣遇升华为家国情怀。颈联笔锋陡转，以西湖柔美反衬猛士销魂，形成强烈讽刺。尾联“翻作吴儿时世粧”尤为沉痛，将本应作为北伐基地的江南形胜，痛斥为粉饰太平的妆容。全诗用典精切，语带双关，在颂扬中寄寓规谏，体现了南宋士大夫特有的忧患意识与批判精神，情感跌宕而意蕴深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。