提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人敖陶孙感时伤世之作,借四时错乱、光景淡薄之象,抒发对世道衰微的忧愤与对超脱尘俗、回归自然本真境界的向往。
译文
上天划分春夏秋冬四季,节气却屡屡交错失常。
庸俗之人只是惊讶呼喊,有识之士却泪水纵横落下。
遥想悠远的伏羲时代之前,日月运行何等光明磊落。
后世不再经历那般盛世,人间的光景便日渐淡薄。
十年来看尽花草荣枯,面容皱裂缺少滋润光泽。
且看那巨鳌背负神山,安然坐着喜爱白日曝晒。
何时能到达寥廓高阳之境,高声吟咏那无生无灭的快乐。
注释
错遌:交错相遇,指节气混乱失序。
羲皇:指伏羲氏,代指上古淳朴清明的时代。
磊荦:分明、卓异的样子,形容日月光辉正大。
凌历:经历,跨越。
皴面:皮肤因干燥或衰老而皱裂,喻指身心憔悴。
膏沃:油脂润泽,引申为恩泽或滋养。
六鳌:神话中负载海上仙山的六只巨龟,此处代指仙境或超然物外之境。
寥阳天:高远明朗的天空,象征超越尘世的清净境界。
无生乐:佛教语,指超越生死轮回的涅槃之乐,亦指顺应自然的至乐。
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇,将上古清明与当下衰颓并置,凸显诗人对世运陵夷的深切悲慨。“俗儿一惊呼,识者泪横落”一句,以众生麻木反衬智者清醒之痛,情感沉郁顿挫。后段由忧世转向慕仙,借“六鳌背”“寥阳天”等意象构建超逸之境,体现宋人理趣与禅意交融的特色。末句“朗咏无生乐”并非消极避世,而是在洞察世事无常后,对精神自由与生命本真的执着追寻,语言质朴而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。