提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为敖陶孙改写周晋仙赠丁相士之作，借评述他人对自己命运的不同预言，抒发弃绝功名富贵、向往江湖隐逸的旷达情怀与高洁志趣。
译文
张颠曾许我能成神仙，薛颠又说我可作英杰。
丁生却说两者都难实现，世间哪得这般奇崛之人。
麒麟阁上冠饰森列显贵云集，龙虎鼎内炼制大丹以求长生。
腰缠万贯骑鹤升仙谁不羡慕，唯有圯下黄石公先我着鞭点化。
怎比得上在吴松江畔安居，门前横放钓车屋内陈列农具。
卧看苍龙搅动白云翻腾，正午时分堂堂正正拔江而去。
注释
张颠：指唐代书法家张旭，此处代指曾为作者看相或评价作者的方外高人。
薛颠：与张颠对举，亦指曾品评作者的术士或名流。
丁生：即题中丁相士，本诗核心人物，其见解异于前二人。
麒麟阁：汉代悬挂功臣画像之所，代指朝廷高位与显赫功名。
貂蝉：古代王公显贵冠上的饰物，借指高官权贵。
龙虎鼎：道教炼丹器具，代指求仙长生之事。
腰钱跨鹤：典出《殷芸小说》，喻指既富且贵又得道成仙的完美人生。
圮下：指张良遇黄石公于圯桥受书典故，喻指得高人指点或机缘先至。
吴松江：即吴淞江，太湖支流，自古为隐逸垂钓胜地。
苍虬：青色无角龙，此处比喻江水汹涌如龙或云水变幻之奇景。
赏析
全诗以三位相士的预言起笔，层层递进否定世俗功名与神仙富贵的执念，转而推崇丁相士所指的平凡真趣。艺术上善用对比，将麒麟阁、龙虎鼎的煊赫与钓车农具的清朴并置，凸显价值取舍。“卧看苍虬扰白云，正午堂堂拔江去”二句气象雄浑，以动态意象写静态心境，既绘江景之壮阔，又寓人格之挺拔超迈。诗人借改诗明志，语言跌宕洒脱，情感由抑转扬，展现了宋人理趣与江湖意气交融的独特审美，彰显了不慕荣利、回归自然的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。