诗词大全 名家 朝代 专题 名句

思古人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

南宋诗人敖陶孙借追思古人真率之风,痛斥当世虚伪奸诈。诗中罗列多位历史人物典故,抒发对淳厚风俗的向往及生不逢时的悲愤,寄托身后愿与烈士同穴之志。

译文

思念古人啊思念古人,古人的品格光明洁白如同日月。 我想要剖开棺木挖出古人的心来看看,却只看见苍苔蔓延覆盖着白骨。 请让我陈述古人的本心,您不要惊骇于我这狂客之言。 古人唯有一个“真”字,若人人如此便可使世间风俗回归淳朴。 杀鸡待客比不上郭林宗的真诚,蒸黍饭也不像庞德公那样拘礼等候。 王子猷雪夜访戴安道,兴致尽了便返回;刘公荣在座饮酒,酒樽空了也坦然。 呼唤美酒便径直劝君畅饮,想要睡觉就立刻打发客人离开。 嵇康与山巨源并未真正绝交,戴崇与彭宣本就意气相得。 徐庶虽失老母,刘备亲密相待也不能强夺其臣节; 严子陵轻视官位,光武帝与他亲昵也不能阻止他归隐为客。 申包胥与伍子胥不失为挚友,羊祜与陆抗不妨碍各为其敌。 我有蒸壶待客,何必用隐语猜谜? 我只吃韭菜度日,哪里需要多种菜肴? 割肉分食方知东方朔的真性情,夺取金子岂是刘叉那样的莽勇? 古人的心事就是这般坦荡,何至于察言观色、阿谀奉承? 如今大道衰微、仁义错乱,世道混乱才滋生出奸雄。 您知道我不敢将褒贬挂于口头,正是担心匕首刺入胸膛。 我这一生恐怕毫无用处,死后也注定默默无闻。 写下此书预先与儿辈诀别,下葬时定要寻那要离的坟墓相伴。

注释

皦皦:光明洁白的样子,形容品格高洁。 斲:砍削,此处指剖开棺木。 林宗:东汉郭泰,字林宗,以真诚待客著称。 庞公:东汉庞德公,隐居不仕,待人自然不拘礼节。 安道:东晋戴逵,字安道,王徽之雪夜访之,至门不入而返,称“兴尽”。 公荣:晋代刘昶,字公荣,为人通达,与人饮酒不拘形迹。 嵇康巨源:嵇康曾作《与山巨源绝交书》,实则内心并未真正断绝情谊。 戴崇彭宣:汉代二人,性格迥异但彼此相知相得。 玄德:刘备字玄德。徐庶因母被曹操所获而辞备归曹,备不忍强留。 文叔:汉光武帝刘秀字文叔。严光(子陵)拒不受官,帝与之同寝亦不能挽留意。 包胥伍员:申包胥与伍子胥本为好友,后一存楚一灭楚,各尽其志而不损私谊。 羊祜陆抗:晋吴对峙时双方主帅,虽为敌国却互通使节、彼此敬重。 隠语:隐晦的言辞或谜语,此处指虚伪矫饰的客套话。 方朔:西汉东方朔,曾在武帝面前拔剑割肉,行为真率不羁。 刘叉:唐代诗人,性刚烈,曾因争金与人冲突,此处反衬古人取予有度。 臧否:褒贬评价。 揕:用刀剑等利器刺击。 要离:春秋时期著名刺客,以忠烈刚直闻名,诗人引为精神归宿。

赏析

此诗以“真”为魂,连用十余则典故铺排古人坦荡磊落之风,形成强烈节奏感与情感张力。语言质朴刚健,不事雕琢,与所颂“惟一真”主旨高度契合。诗人由慕古转入伤今,揭露乱世中“颜色相媚奉”的虚伪生态,末句“葬时定觅要离坟”以决绝之语收束,将个人失意升华为对刚烈人格的终极坚守。全诗情感沉郁激越,既有对理想人格的热切追怀,又饱含生不逢时的孤愤,展现了宋诗中少见的慷慨悲歌之气。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

敖陶孙的其他作品