诗词大全 名家 朝代 专题 名句

闲步

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人刘过所作,描绘春日山间闲步所见清幽景致。全诗以细腻笔触勾勒自然生机,展现诗人远离尘嚣、沉浸山水的闲适心境与高雅情趣。

译文

山间小径人迹罕至,唯有鸟儿在沙地上留下如篆书般的爪痕。 我拄着藜杖悠然漫步,闲看茶农采摘新嫩的茶叶。 锦缎般的笋壳散落在地,竹笋正奋力挣脱外皮向上生长。 满林松树绽放着黄花,色泽温润宛如黄玉缀满枝头。

注释

鸟篆沙:鸟爪在沙地上留下的痕迹形似篆书文字。 杖藜:以藜茎制成的手杖,常代指隐士或闲游者。 锦绷:比喻竹笋外层色彩斑斓的笋壳。 箨:竹笋上一片一片剥落的皮。 黄玉:此处喻指松花色泽金黄温润如玉。

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用比喻与通感。“鸟篆沙”以书法喻鸟迹,化自然为文墨,极具雅趣;“锦绷”“黄玉”分别状写笋箨之华美与松花之温润,色彩明丽而不俗艳。全诗动静相宜,既有摘茶、翻箨的生命律动,又有闲步、静观的从容姿态。诗人以细腻观察力捕捉山林细节,将春日的蓬勃生机与内心的宁静闲适融为一体,体现了宋诗理趣与意境兼备的美学追求,展现了文人寄情山水的高洁情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品