提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘过咏梅组诗之三，作于晚年漂泊之际。借寒天折梅赠友之事，以南北枝之别寄托孤高自守、不随流俗的襟怀与对友人的深情。
译文
冻云低垂，大雪将落未落，
雨丝滞涩，寒风吝啬，天气这般严寒。
特意折下向阳的南枝梅花赠予您佩戴赏玩，
老夫自己却偏要留着背阴的北枝独自观赏。
注释
冻云：指阴沉凝滞、蕴含雪意的寒云
垂垂：形容云层低沉下坠的样子
涩：指雨水细密滞涩，不畅快
悭：本义吝啬，此处形容风力微弱而刺骨
著：同“着”，意为佩戴、插戴
南枝：向阳之枝，花开较早，喻指美好宜人者
北枝：背阴之枝，花开较迟，喻指孤峭耐寒者
赏析
此诗艺术特色在于以物喻志，对比鲜明。前两句极写天寒地冻、雨雪交加的恶劣环境，为后文折梅铺垫肃杀背景。后两句笔锋一转，“南枝”赠友显情谊温厚，“北枝”自留见品格孤高。诗人不趋时好，甘守清冷，以北枝自况，既是对友人的尊重与体贴，更是自身傲岸不屈、甘于寂寞的精神写照。全诗语言质朴而意蕴深沉，于寻常赠花事中寄寓了士大夫的节操与风骨，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。