提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘过游历清潭吕资益蟠谷所作十绝句之一,描绘清潭澄澈奇景,兼写月夜垂钓之雅兴与畏龙归之幽思,展现宋人山水诗清峭灵动之风致。
译文
一潭清水洁净通透,毫无淤泥混杂。
潭岸亦无泥土覆盖,裸露的岩石更显奇特。
本打算等到月明之夜前去垂钓,
却因前溪雨水充沛,担心惊动潜龙归来而作罢。
注释
清浄:清澈洁净,形容水质透明无杂质。
拟待:打算等待,含有计划、期盼之意。
雨足:雨水充足,指溪流涨水。
龙归:古人谓深潭有龙潜藏,水涨则龙归,暗含敬畏自然之意。
赏析
此诗以白描手法勾勒清潭之“清”与“奇”,首二句叠用“无泥”强化视觉纯净感,语言质朴而意境空灵。后两句由景入情,将垂钓雅兴与对自然的敬畏巧妙交织,“怕龙归”三字既呼应潭水深邃之神异,又折射出诗人对天地万物的谦卑心态。全诗在闲适意趣中蕴含哲理,体现了宋代山水诗由外在摹写转向内心体悟的艺术特色,于平淡处见深致,堪称纪游佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。