诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄张东之 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘过寄赠友人张东之之作,借重游见山堂之景,抒发二十年漂泊未归的羁旅之愁与年华老去之叹。

译文

见山堂上的山色宛如画卷般美丽, 二十年前我曾作为客人在此游历。 如今柳絮随风飘满全城我却无法归去, 只能在江南渐渐老去,像当年的贺方回一样。

注释

见山堂:地名或堂号,诗中具体指代游览胜地。 客:作动词用,指客居、游历。 风絮:风中飞舞的柳絮,常喻指漂泊无依的身世或纷乱的愁绪。 贺方回:即北宋词人贺铸,字方回,晚年退居苏州,此处作者以之自况。

赏析

全诗以今昔对比构建情感张力。首句写景如画,次句追忆往昔游踪,乐景反衬哀情。后两句笔锋陡转,“风絮满城”既写暮春实景,又喻身世飘零,将“归不得”的无奈具象化。结句用贺铸典故,以古人自比,把个人羁旅之愁升华为文人共通的迟暮悲慨。语言平易而意蕴深沉,时空交错间尽显沧桑之感,体现了南宋江湖诗派清丽中寓沉郁的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品