提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘过酬答友人危府教之作,赞其科场文才雄健如虎,虽年老官卑而不改诗人本色,勉励其在清冷宦况中寄情风月、续写新篇。
译文
先生在科举考场上的文章犹如猛虎般威猛,
气势足以震慑奸邪小人,自己却浑然不觉。
年岁渐长也不要嫌弃官职依旧清冷卑微,
灞桥边的清风明月正等待着您吟咏出新的诗篇。
注释
场屋:科举考试的场所,代指科考。
文之虎:比喻文章气势雄健、才力过人。
狐狸:喻指科场或官场中的奸佞小人及庸碌之辈。
官尚冷:指官职低微、处境清寒冷落。
灞桥:在长安东南,古人多于此折柳送别或踏雪寻梅,后成为诗人寻觅灵感、寄托雅兴的典型意象。
赏析
本诗语言豪放而情意深挚,体现了刘过一贯的江湖豪气与对友人的真切关怀。首句以“文之虎”奇喻赞友人才华横溢、笔力千钧,次句“气慑狐狸”既写文采之盛,又暗寓对其刚正品格的推崇。“自不知”三字更显其天真坦荡。后两句笔锋一转,由赞誉转为宽慰与期许,化用孟浩然、郑綮等前贤典故,将“官冷”之失意转化为“风月新诗”之雅趣。全诗抑扬有致,既是对友人才学的肯定,更是对其安贫乐道、坚守诗心的精神勉励,展现了宋代文人重才情、轻利禄的价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。