提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘过投赠诚斋先生杨万里之作,赞其文坛声望与豁达胸襟,借佛理喻指其精神境界之宏阔通透。
译文
夫子您的声名在浙西一带号称卓著,
培育成就了众多文士究竟意欲何为?
通达之人的胸怀本来就没有丝毫遮蔽,
芥子纳须弥的玄妙境界唯有我独自深知。
注释
夫子:对杨万里的尊称
浙西:指浙江西部地区,杨万里曾任官于此
作成:培养、成就
达人:通达事理、见识高超之人
元:原本、本来
翳:遮蔽、障碍
芥子须弥:佛教典故,喻微小中容纳宏大,指心胸包罗万象
赏析
本诗以问起兴,表面质疑杨万里培养文士之目的,实则欲扬先抑,引出对其精神境界的赞叹。后两句转入哲理抒发,“元无翳”状写其心地光明磊落,“芥子须弥”化用佛典,既赞杨万里学识渊博、胸次开阔,又暗含诗人自许为知音的得意之情。全诗语言质朴而意蕴深远,将人物评价与禅理妙喻融为一体,体现了宋诗以理入诗、崇尚理趣的艺术特色,亦展现了江湖诗人与理学名臣之间独特的精神契合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。