诗词大全 名家 朝代 专题 名句

官舍阻雨十日不能出闷成五绝呈徐判部 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

刘过困居官舍遇雨十日,作绝句呈徐判部。此诗借荐才之名,抒发怀才不遇之闷,委婉表达渴望被赏识举荐的心迹。

译文

世间另有许多杰出人才存在, 朝廷台阁招揽贤士恐怕还不够多。 我半生漂泊江湖、半世隐居岩穴, 今日特为您吟诵一曲草庐之歌。

注释

台阁:指尚书省等中央高级官署,代指朝廷。 招徕:招揽,延请。 岩穴:山洞,代指隐士居所或隐居生活。 草庐歌:化用诸葛亮躬耕南阳典故,喻指未出仕贤才待明主识拔之歌。

赏析

此诗以议论起笔,表面论天下人才未尽被朝廷所用,实则暗寓自身怀才不遇之慨。“半老江湖半岩穴”一句高度概括诗人半生漂泊与隐居交织的坎坷经历,对仗工整而意蕴苍凉。末句化用诸葛亮草庐典故,既切合“呈徐判部”的干谒语境,又含蓄表达期盼伯乐识才的愿望。全诗语言质朴直率,情感沉郁而不失风骨,在宋代干谒诗中别具真率之气,体现了江湖诗派关注现实、直言胸臆的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品