提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘过代吴地太守向赵侯祝寿所作。诗人借气运循环之理颂扬赵侯,以黄山云散、星耀紫微喻其功业显赫、位极人臣,是宋代应酬寿诗中格调高雅之作。
译文
世间的气数运势本就有兴盛与衰落的交替,
这种周而复始的规律早已显现出自然的奥秘。
如今黄山的云雾散去再无丝毫尘埃污浊,
上将星光芒腾起直入象征帝座的紫微垣中。
注释
气运:指国家或个人的命运、时势盛衰。
天机:自然界的秘密或天道运行的规律。
尘滓:灰尘渣滓,比喻世俗纷扰或政治清明无蔽。
上将:星名,属太微垣,此处双关指代赵侯的武职身份。
紫微:星垣名,天帝所居,喻指朝廷中枢或极高权位。
赏析
此诗艺术特色在于将祝寿之意融入宏阔的宇宙观与星象隐喻之中,避免了俗套的阿谀。首联以“气运盛衰”“循环天机”起笔,赋予寿主顺应天时的历史纵深感;后联转写实景与星象,“黄山云散”既写天地澄明,又暗喻政通人和,“上将腾光入紫微”则以天文对应人事,精准点出赵侯武将身份与崇高地位。全诗气象庄严,用典贴切,在应酬体裁中展现出宋诗理趣与颂美兼备的独特风貌,情感真挚而不失典雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。