提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘过代吴地太守向赵侯祝寿所作,借赞颂江汉山川之雄奇与物产之丰饶,隐喻寿主德高望重、福泽绵长,是宋代典型的以景喻人祝寿诗。
译文
江汉大地盘踞蜿蜒,气节如高山般巍然屹立,
刚劲的天地正气扶持着这片疆土,已历经无数岁月。
白玉与丹砂等珍宝浩繁不可计数,
夜明珠般的光辉随处照耀着这里的山川河流。
注释
蟠:盘曲环绕,形容地势蜿蜒雄壮
节:指山川形势或人的气节操守
岿然:高大坚固、不可动摇的样子
劲气:刚健充沛的天地之气
扶舆:扶持承载,多指大地或正气托举万物
丹砂:朱砂,古代视为珍贵矿物及炼丹原料
夜光:指夜明珠,喻指山川灵秀之光华
赏析
本诗艺术特色在于以壮阔地理意象替代俗套祝辞。首联以“地蟠江汉”起势,将寿主比作巍峨山岳,“劲气扶舆”暗喻其德行深厚、支撑一方。后联转写物产,“白玉丹砂”与“夜光”既实指江汉富饶,又象征寿主品格如玉、光华内蕴。全诗气象宏大,无一字直言寿诞,却处处紧扣祝颂之意,体现了宋人祝寿诗典雅含蓄、托物言志的审美追求,情感庄重而不失灵动。
以上简介/译文/赏析仅供参考。