诗词大全 名家 朝代 专题 名句

上益公十绝为寿 苍官

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘过贺益国公周必大寿辰所作组诗之一,借咏苍官(松树)及茯神,赞颂寿星既有济世之功,又具养生之德。

译文

泰山封禅时松树已受大夫之封,如今又进入丁固升官的吉梦之中。 世人只知松木可作渡河舟楫以济时艰,殊不知松根所生茯神更有济人安康之功。

注释

苍官:秦始皇登泰山封松树为五大夫,后世遂以苍官代指松树。 东封:指帝王泰山封禅大典。 丁公吉梦:典出《晋书》,丁固梦松生腹上,解为十八年后为公,后应验,喻指高官显爵。 祗道:只说,只知道。 舟楫:比喻辅佐君王治理国家的栋梁之才。 茯神:寄生于松根的菌类药材,有宁心安神之效,此处双关济人与祝寿。

赏析

本诗巧用典故与双关,将祝寿之意寄托于物象之中。首二句连用泰山封松与丁固梦松两典,既点明苍官身份,又暗合寿星位极人臣的尊贵地位。后二句由治国之材转入养生之物,以舟楫喻经世致用,以茯神喻颐养天年,层层递进。全诗语言典雅工稳,将政治功业与健康长寿自然融合,既是对益国公济时功勋的肯定,亦含深切祝祷之情,体现了宋人贺寿诗理趣兼备、含蓄蕴藉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品