诗词大全 名家 朝代 专题 名句

上益公十绝为寿 影木

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘过贺益国公寿辰所作组诗之一,借咏影木之祥瑞姿态与仙家气象,以神树喻人,赞颂寿主德高望重、福泽绵长。

译文

枝叶繁茂如华盖般高耸,仿佛矗立在海上仙山瀛洲之上, 芬芳的气息随风轻柔飘浮,绵延不绝直至永世。 特意引得众多神仙降临,在此停驻车驾驻足观赏, 细细聆听那碧绿树梢间凤凰和鸣的清越之声。

注释

益公:指益国公,宋代封爵名,此处为祝寿对象。 影木:传说中的神树,枝叶光影婆娑,常喻祥瑞或高洁品格。 华盖:原指帝王车驾伞盖,此处形容树冠圆润盛大如伞。 瀛洲:神话中东海三仙山之一,代指仙境。 荏苒:形容时光渐逝或气息柔缓连绵之貌。 弭节:停车驻节,指神仙停下座驾以示敬重或流连。 鸣凤:凤凰鸣叫,古人视凤鸣为天下太平、圣人出世的吉兆。

赏析

本诗运用浪漫主义手法,将现实祝寿升华为仙境图景。首句以“华盖”“瀛洲”极写影木之巍峨神圣,奠定超凡基调;次句“香风荏苒”从嗅觉与时间维度延伸福泽绵长之意。后两句引入“群仙弭节”“鸣凤碧枝”典故,以神仙驻足、瑞鸟和鸣侧面烘托寿主德行感通天地。全诗意象瑰丽,对仗工稳,将祝颂之情寓于神话叙事之中,既显庄重典雅,又具飘逸仙气,是宋代寿诗中托物言志的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品