提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋诗人刘过游历古山时所作,记述信步寻幽、探访古庵的见闻,由禅林清景转入对先祖坟茔荒废的悲慨,融山水禅意与家族哀思于一体。
译文
随意漫步作一番幽深探寻,竟发现一座如此深邃的古庵。
佛前灯火照亮了陈旧屋宇,秋日阳光淡淡映照稀疏树林。
柏树苍劲蕴含着祖师禅意,松楸肃穆寄托着老子道心。
十年未曾祭扫先人坟墓,不禁洒泪悲吟满怀哀伤。
注释
信步:随意漫步,无特定目的
幽讨:探寻幽僻胜境
庵:小型佛寺或修行居所
疎林:同“疏林”,枝叶稀疏的树林
祖师:佛教禅宗历代传法宗师
老子:道家创始人,此处代指道家思想
松楸:松树与楸树,常植于墓地,代指坟茔
弃坟墓:指长久未加祭扫修葺
赏析
此诗以游踪为线,前四句写古庵幽寂之景,“佛灯明老屋”以微光衬古拙,“秋日淡疎林”以淡色绘萧疏,禅意盎然。后四句笔锋陡转,由柏树松楸联想到祖坟荒芜,十年未祭之痛喷薄而出。“洒泪一悲吟”直抒胸臆,将禅林静观与家族悲情巧妙勾连,形成强烈情感张力。全诗语言质朴而意境深远,体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。