诗词大全 名家 朝代 专题 名句

吴尉东阁西亭 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘过游访吴尉东阁西亭所作,描绘秋日亭阁华美景色与宴饮之乐,借景抒情,流露对美好时光易逝的眷恋与羁旅愁思。

译文

石板桥东侧的楼阁,门窗装饰如此华美。 碧空澄澈如明镜照水,红花倒影侵染着经霜的花朵。 歌声婉转似串珠连云驻留,醉态酣然如泥般帽檐歪斜。 只惊觉秋风寒露凄冷,花瓣飘落令人害怕归家面对萧瑟。

注释

吴尉:姓吴的县尉,作者友人。 碧虚:指澄澈的天空或水面。 鉴:镜子,此处喻水面如镜。 歌云:形容歌声美妙悠扬,如云缭绕不散。 如泥:形容醉酒之态,烂醉如泥。

赏析

本诗艺术特色鲜明,颔联“碧虚澄水鉴,红影侵霜花”以色彩对比勾勒秋景,静中有动,意境清丽。颈联巧用比喻写歌舞宴饮之欢,生动传神。尾联笔锋陡转,由乐景入哀情,以风露花落触发羁旅之愁与惜时之感,形成强烈反差。全诗语言工致而不失自然,情感跌宕有致,体现了刘过豪放中见细腻的诗歌风格,展现了宋代文人雅集赏景的典型审美情趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品