提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘过酬和友人子纯之作,描绘山溪险峻奇丽之景。诗人借奔腾水势与幽邃山色抒写羁旅愁怀,以景衬情,展现其豪放中见沉郁的独特诗风。
译文
桥下溪水湍急如飞箭,
惊涛奔涌万古长号。
溪边水草翻卷似碧绿飘带,
石上苔藓映衬着银色波涛。
天外群峰层叠秀丽,
云层低垂仅数尺之高。
兴致低落心绪烦闷,
蓬乱鬓发因苦吟而频搔。
注释
子纯:刘过友人的字或号,生平不详
溪毛:指溪边生长的水草
碧带:比喻水草如绿色丝带般柔美
银涛:形容浪花飞溅如白银
千层秀:指远山重叠、层次分明的秀美景色
垂垂:形容情绪低沉、意兴阑珊的样子
恶:此处指心情不佳、烦闷
蓬鬓:头发蓬乱,喻指潦倒或苦思之态
赏析
本诗艺术特色鲜明,首联以“箭”“号”喻水,视听结合写出溪流的迅疾与永恒气势;颔联“翻碧带”“衬银涛”色彩明丽,动静相生,细腻刻画水畔生机。颈联转写远景,山高云低,境界开阔而压抑。尾联由景入情,“兴偏恶”直抒胸臆,将前文壮景与内心愁苦形成强烈反差。全诗语言劲健而不失婉曲,既承袭宋诗理趣,又具江湖派疏狂之气,体现了刘过诗歌豪放与沉郁并存的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。