诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄周益公

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人刘过寄赠名臣周必大之作,自述才疏位卑、仕途困顿之状,兼讽世态炎凉与官场倾轧,表达对国事的忧虑及对江西政坛的畏惧。

译文

我身份卑微诗才粗陋难以教化,言语喧哗杂乱不合雅正规范。 漫漫长途上短亭接连不断望不到尽头,小雨虽微却容易让道路泥泞难行。 世人追逐名利如同争夺猎物般疯狂,伤害同类就像宰杀鸡犬一样轻易。 内心虽然怀抱着有益于国家的志向,可梦中依然对江西的权势心存畏惧。

注释

猥贱:谦辞,指自己地位卑微、才德浅薄。 讙嚣:喧哗嘈杂,此处形容言辞粗俗不雅。 堠:古代记里程或供行人歇息的土堡,五里一短堠。 争鹿:喻指争夺天下或权势利益,典出《史记》“秦失其鹿,天下共逐之”。 割鸡:比喻残害同类轻而易举,亦暗含大材小用或滥施刑罚之意。 益国:双关语,既指有益于国家,又暗嵌周必大封号“益国公”。 江西:指周必大故乡及势力范围,亦代指当时复杂的政治派系斗争。

赏析

全诗以自谦起笔,实则寓愤慨于卑辞之中。颔联以“长途”“小雨”喻仕途艰险与环境恶劣,意象贴切而沉郁。颈联“逐利如争鹿,伤人类割鸡”对仗工稳,用典精当,将官场倾轧刻画得入木三分,堪称警策名句。尾联巧用双关,“益国”既颂对方又抒己志,“畏江西”则道出对权贵势力的复杂心态。全诗语言质朴而意蕴深沉,在自嘲与讽世之间展现了南宋士人的精神困境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品