提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋词人刘过晚年所作,抒发其虽历经漂泊而豪气未减、文武兼修之志,并表达归隐山林、寄身松窝的超脱情怀与坚定决心。
译文
十年来奔走于大江南北、东西各地,
豪迈的气概高峻挺拔,到老也不曾衰减。
手持三尺宝剑痛快地斩杀妖魔邪祟,
高声朗吟五言诗句以寄托风月情怀。
山中若无福地仙境我又该去往何处,
神仙虽有灵丹妙药世人却无从知晓。
只恐怕松窝领会了我这番心意,
像一丝轻物般挂搭栖身于此又有何疑虑。
注释
挂搭:原指僧人行脚时携带衣钵用具,后引申为寄居、栖身之意。
峥嵘:形容山势高峻,此处比喻人的豪气昂扬不凡。
快斩:痛快淋漓地斩杀,体现侠义豪情。
朗吟:高声吟诵,表现旷达洒脱之态。
福地:道教指神仙居住的名山胜地,泛指理想的隐居之所。
灵丹:传说中能使人长生不老的仙药,喻指超凡脱俗的境界或真谛。
丝:极言轻微,暗合“挂搭”之轻捷自在。
赏析
本诗艺术上刚柔并济,首联以“十年”时空跨度衬“豪气不衰”,奠定雄健基调;颔联“三尺剑”与“五言诗”对举,将侠骨与文心完美融合,尽显名士风流。颈联转入寻道之思,流露对尘世的疏离感。尾联“一丝挂搭”化用禅语,以轻灵意象收束全篇,既呼应题旨,又传达出身心俱释、随缘自适的归隐决意。全诗语言爽利而不失蕴藉,情感由激昂渐趋澄明,展现了刘过作为江湖诗人独特的精神气象与生命归宿感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。