提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘过登临南康天开图画楼,赞叹庐山与鄱阳湖天然胜景。诗作以楼名为题,借赤壁、辋川典故衬托自然之美远超人工丹青,抒发对造化神工的由衷礼赞。
译文
楼外烟波浩渺,远去的鸿雁渐行渐远;楼头庐山苍翠,仿佛直插云霄摩挲长空。
这才知道造物主铺陈景致何等巧妙,无需耗费画师点染描绘的功夫。
纵有赤壁江山横亘于夜月之下,辋川庭馆静卧在秋风之中,
如今放眼满地再无寻常图画可比,万千美景尽在西湾那片幽深迷蒙的云雾里。
注释
庐阜:即庐山,因山形如屋舍而得名。
摩空:形容山势高耸,仿佛触及天空。
造物:指大自然或创造万物的主宰。
丹青:泛指绘画艺术或颜料。
赤壁:此处借指雄奇壮丽的江山胜景。
辋川:唐代王维隐居地,代指清幽雅致的园林风光。
杳霭:形容云雾深远迷离的样子。
赏析
此诗紧扣“天开图画”立意,首联以渺茫烟波与苍翠庐山勾勒宏阔背景,颔联直抒胸臆,赞造化之巧胜过人工丹青。颈联巧用赤壁、辋川典故作比,反衬眼前真景之绝妙。尾联收束于西湾杳霭,将具象山水化为朦胧意境,余韵悠长。全诗虚实相生,语言清丽流转,既显宋诗理趣,又具唐诗情韵,生动诠释了自然大美无需雕饰的艺术真谛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。