提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘过游历东南晚年访青原山正庵禅师所作,记述与高僧品茗清谈、暂脱尘嚣的禅悦体验,抒发倦游归心与对禅理的体悟。
译文
年老疲倦地走遍东南各地,最后在青原山结识了正庵禅师。
不必再向身外寻求佛法真谛,若有禅机应在心意中细细参悟。
春风环绕古寺,天花如雨飘落,石鼎烹煮新茶,泉水滋味甘甜。
暂时摆脱世俗喧嚣,停车歇息,与您相对而坐,尽情畅叙清雅之谈。
注释
徧:同“遍”,周遍、到处
青原:指江西吉安青原山,禅宗重要道场
正庵:即正庵禅师,作者友人
身外说:指向心外求法的言教理论
意中参:强调禅宗直指人心、内在体证的修行方式
雨花坠:化用佛经天女散花典故,喻寺院清净殊胜
税驾:解马卸车,指停留休息
款:诚恳、尽兴
赏析
本诗融纪行、说理与写景于一体,语言平易而禅意深远。颔联“无法更求身外说,有禅应向意中参”直承南宗禅旨,否定向外驰求,强调心性自证,堪称全篇理趣核心。颈联以春风、雨花、石鼎、甘泉勾勒清幽禅境,视听味觉交融,将抽象禅悟化为可感意象。尾联“暂脱尘嚣”点明主旨,在倦游老境中寻得精神栖所。全诗不事雕琢而气韵流动,既见诗人晚岁心境,亦显宋诗以理入诗、理趣与情趣兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。