诗词大全 名家 朝代 专题 名句

醉中寄王子林

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人刘过醉中寄赠友人王子林之作,抒写病酒漂泊、怀乡思亲之痛,展现江湖游士落魄孤寂的心境与深沉的家国身世之悲。

译文

我抱病扶头,醉意昏沉, 在酒糟堆成的丘壑中消磨岁月已深。 随身行囊之中唯有一把宝剑, 对着春花买笑寻欢也肯掷千金。 远离故乡流落天涯,不禁泪下, 寒食节祭扫祖坟,内心凄凉悲辛。 风雨交加闭门独坐,没有访客到来, 炉中香火燃尽,夜色深沉寂寥。

注释

岑岑:形容头脑昏沉胀痛的样子 糟丘:酒糟堆积成丘,喻指长期沉溺于酒 履历:经历、度过 千金:极言花费之多,表现豪纵或借酒浇愁之态 上冢:扫墓祭祖 凄其:凄凉悲伤的样子 寒食:清明节前一二日,传统禁火冷食、祭扫之日 沈沈:同“沉沉”,形容夜色深重寂静

赏析

全诗以醉语起笔,却字字含悲。“行李随身惟一剑”勾勒出游士孤傲而落魄的形象,剑象征壮志未酬,“对花买笑亦千金”则以豪纵反衬内心苦闷。颈联由个人漂泊转入寒食思亲,将羁旅之愁与孝思融为一体,情感更为沉郁。尾联以风雨闭门、炉香销尽的静谧场景收束,以景结情,余韵悠长。诗中豪放与悲凉交织,典型体现了刘过作为江湖诗人的独特气质,既有侠气又有深情,语言质朴而意境深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘过的其他作品