提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘过寄赠友人徐东阳之作,时值春雨及时降临,诗人借此表达对友人为政清明的赞许与对民生安定的欣慰之情。
译文
和州从前曾有一位贤能的僚属,如今已出任东阳县的地方长官。
百里之内的百姓望风而知教化平易,四郊农田得逢及时春雨实属难得。
秋收有望使得米价将会降低,水源充足无需争抢,百姓安居乐业。
想必您吟咏诗句的时间多而繁杂公事少,不妨在闲暇时写下新作寄给我欣赏。
注释
从事:古代官职名,此处指州郡长官的僚属。
父母官:旧时对地方长官的尊称,意谓爱民如子。
畏易:敬畏其政令简明平易,不烦苛扰民。
及时难:指春雨降得正是时候,十分难得。
秋成:秋季庄稼成熟丰收。
不争:指水利充沛,百姓无需因灌溉用水而发生争执。
赏析
本诗语言质朴晓畅,情感真挚醇厚,体现了宋诗以议论入诗、关注民生的特色。诗人将自然景象与政治清明巧妙勾连,“四郊得雨及时难”既写天公作美,更暗喻友人施政顺应天时民心。颈联“秋成有望米价减,水满不争民业安”堪称名句,以平实语汇描绘出风调雨顺、物价平稳、社会和谐的治世图景,寄托了对友人政绩的高度肯定。尾联转写闲情,于庄重中见亲切,展现了士大夫之间以诗会友、心系苍生的高雅情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。