提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋词人刘过晚年重游京口拜谒张守时所作,借登楼之感抒发年老力衰、世无知音的孤寂悲凉,寄寓对人心险恶与时局艰危的深沉慨叹。
译文
年少时曾记得登上这座高楼,如今老了重来已体力不支。
本想谈论风月却嫌世事纷扰,山川虽不险峻却似人心难测。
淡烟笼罩衰草显得故乡遥远,细雨打湿黄花更觉秋意深沉。
虽有吟咏小诗以自遣的行乐之处,但世间没有知己又能为谁吟唱?
注释
危楼:高耸的楼阁
禁:承受,胜任
许事:如此之事,指纷扰的世事或敏感话题
节序:时节,季节
行乐处:排遣忧愁、寄托情怀之所
赏析
全诗以今昔对比起笔,由登楼力衰引出身心俱疲之叹。颔联“山川不险似人心”以反语刺世,将自然之平与人心之险对照,沉郁顿挫,堪称警句。颈联融情于景,淡烟衰草、细雨黄花勾勒出萧瑟秋境,烘托乡关之思与迟暮之悲。尾联直抒胸臆,纵有诗酒自慰,终因世无知音而归于绝望。语言质朴而意蕴深长,体现了江湖诗人特有的孤愤与苍凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。